Primeros Lectores

Ver
  • ¡Alerta! Un monstruo en la familia

    $8.490

    Mauricio es el típico hermano mayor: cree que lo merece todo y que Max, su hermano menor, es poco más que un sirviente; y si no le gusta, que se atenga a las consecuencias. 
    Una noche sus padres salieron a celebrar y los dejaron solos. La cosa no pintaba tan mal. Era cuestión de que Max le diera a Mauricio una enorme ración de helado de chocolate. Con eso podría distraerlo el tiempo necesario para refugiarse en su cuarto. Lo malo es que no había helado en la casa, así que Max fue a conseguirlo con el vecino, un hombre pálido y delgado que no parece de fiar. Lo que encontró en casa del vecino fue un libro de hechizos. Max sabía lo que había que hacer. O tal vez no… 

  • El crimen de la Hipotenusa

    $9.890

    La profesora de matemáticas, apodada “Hipotenusa”, desaparece misteriosamente dejando manchas de sangre. En el colegio, el inspector emprende un largo interrogatorio de los alumnos a los que la Hipotenusa iba a reprobar: Nico, María, Román y Boris son algunos de ellos…

  • Spidey y sus sorprendentes amigos. Cómic 2

    $9.990

    ¡TELARAÑAS LISTAS!

    ¡LÁNZATE A LA AVENTURA!

    Cuando el Duende Verde, Doc Ock y Rhino andan sueltos, solo el equipo Spidey puede detenerlos. ¡Explora estas páginas y disfruta las aventuras de tus Súper Héroes arácnidos favoritos!

    Mi primer cómic es una serie hecha para niños entre 5 y 8 años, ya sean lectores independientes o principiantes. Estas historias cuentan con textos sencillos, viñetas claras y entretenidas historias sobre sus personajes favoritos.

  • Reportea como bodoque

    $8.990

    ¿Eres fan de 31 Minutos? Bienvenido a un nuevo mundo de aventuras junto a nuestros amigos más queridos.

    ¿Eres amante de las intrigas? Mi instinto de detective me dice que si estás leyendo estas páginas es porque te apasiona el misterio tanto como a mí. Permíteme presentarme: soy La Sombra, la mejor detective que jamás haya existido. Mi olfato para descubrir secretos es infalible, y mi astucia me convirtió en leyenda en los pasillos de 31 Minutos (o eso me gustaría, al menos).

    En este libro te enseño lo necesario para que investigues tus propios misterios y logres convertirte en detective.

  • Ut y las estrellas

    $9.890

    Ut es hijo de uno de los cazadores mejor considerados de una tribu prehistórica que, a diferencia de sus dos hermanos, aborrece la caza y la guerra. Él busca algo más: una explicación a la violencia y una salida para evitar la crueldad. Su actitud ante la vida, su amor por los demás y su inquietud creadora lo hacen diferente y por ello, a la vez, temido y repudiado.

  • Si tú me miras

    $9.890

    Comienza un nuevo año escolar. Catalina y Gabriel han sido compañeros desde siempre, pero parecen verse, el uno al otro, por primera vez… y no pueden dejar de mirarse. Los sentimientos son tan intensos como confusos y no resultan fáciles de manejar.

  • Elementos – Libro de arte y naturaleza

    $9.990

    ¡Inspirate en el universo Elementos para despertar a tu artista interior!

    Dibuja, crea y diviertete junto a los habitantes de los encantadores barrios de Element City.

    ¡Descubre sus similitudes y celebra sus diferencias en un viaje artiistico en el que pondras en marcha tu imaginacion!

  • Encanto – Libro de arte – Familias Mágicas

    $9.990
    Te proponemos actividades y ejercicios súper divertidos para que puedas sumergirte de lleno en tu historia familiar de la forma más entretenida.
    Además, de la mano de Mirabel y tus personajes favoritos de la película, podrás crear fabulosas y coloridas obras de arte.
    ¡Abre la tapa y que comience la aventura!
  • Janis canta una canción

    $9.890

    En 1987, las cosas eran muy distintas a como son hoy. Janis entonces tenía diez años, quería ser cantante e ingresa al coro del colegio. Las cosas no salen como ella habría deseado, pues su voz desafinada le impide viajar a la capital, donde concursaría su colegio, y esto la ponemuy triste. Sin embargo, descubre un mundo nuevo para ella cuando conoce a Mariana y a su abuelo enfermo, quien la confunde con su difunta esposa y le pide cantar para él. Así se da cuenta de lo mucho que disfruta haciéndolo, aunque sea en la regadera.

  • Los palacios interiores

    $8.490

    A Teo no le gusta el ruido de la ciudad, la gente extraña y el desorden. Los demás niños no lo entienden, dicen que es diferente a ellos. Pero a Teo no parece importarle, porque lo que no saben es que tiene un palacio en su interior y dentro de él es igual a todos los demás.

  • Disney Baby – Dumbo de disfraza

    $4.990

    Dumbo no sabe cómo vestirse para su espectáculo en el circo. ¿De payaso o mejor de caballero? ¿De mago o de pirata? El pequeño elefante deberá elegir quién quiere ser.

  • Esperando a Godot

    $9.890

    Cuando en 1953 se estrenó en París Esperando a Godot, pocos sabían quién era Samuel Beckett, salvo, quizá, los que ya lo conocías como ex secretario de otro irlandés no menos genial: James Joyce. Por aquellas fechas, Beckett tenía escrita ya gran parte de su obra literaria; sin embargo, para muchos pasó a ser «el autor de Esperando a Godot». Se dice que, desde aquella primera puesta en escena —que causó estupefacción y obtuvo tanto éxito— hasta nuestros días, no ha habido año en que, en algún lugar del planeta, no se haya representado Esperando a Godot. El propio Beckett comentó en cierta ocasión, poco después de recibir el Premio Nobel de Literatura en 1969, que Esperando a Godot era una obra «horriblemente cómica». Sí, todo lo horriblemente cómica que puede resultar la situación de dos seres cuya grotesca vida se funda en la vana espera de ese ser al que llaman Godot.

  • Ada Lovelace – Descifra el código

    $12.490

    Al crecer en el Londres del siglo XIX, Ada siente curiosidad por todo. Está obsesionada con las máquinas y las criaturas que vuelan, tanto que ¡crea su propio laboratorio de vuelo!

    Sin embargo, su madre no piensa igual, cree que Ada es demasiado soñadora y un poco alocada, entonces la incita a estudiar matemáticas. En un principio, Ada piensa: «¿Cómo disfrutaría alguien un tema sin imágenes?», pero pronto se enamora de esta ciencia. Un día se encuentra una máquina misteriosa y a partir de ese momento, se imagina un futuro
    lleno de posibilidades.

  • Martín Piquín y los buscapleitos de la escuela

    $9.890

    En la escuela República de Chile, un trío de rufianes, que se hacen llamar Los Muy Salsa, tienen aterrorizado al pobre Piñata. Martín Piquín, fanático de la música, va a idear un plan para hacerles frente y ponerle un alto al abuso. Pero la estrategia tiene que estar lejos de la violencia. Y por si fuera poco, Piquín y sus amigos deben preparar sus mejores acordes para competir en la guerra de bandas escolares.

    Reseña de editorial

  • Marcus Pocus 3. La maldición de los elfos

    $13.990

    Con Marcus Pocus, ¡la magia está servida!

    ¿Y si la magia llamara a tu puerta?
    ¡Acompaña al mejor amigo de Anna Kadabra en sus aventuras!

    La tienda de magia de Mr. Munchin está a punto de cerrar. Por algún motivo, los elfos del bosque han dejado de suministrar al negocio su artículo más preciado: ¡las gemas de poder! Cuando Marcus y sus amigos viajan allí para intentar adquirir nuevas joyas, descubren que los elfos también tienen sus propios problemas…

    ¡Su aldea está maldita!

    Reseña de editorial

  • Soul – La novela

    $11.990

    El músico Joe Gardner se separa de su cuerpo en el día más importante de su vida. Ahora deberá convencer a 22, un alma sin rumbo, para que le ayude a regresar a la Tierra a cumplir su sueño. Desde las ajetreadas calles de Nueva York hasta los reinos cósmicos del alma, esta novela explora algunas de las preguntas más grandes de la humanidad, mientras cuenta la aventura de Soul, la película de Disney y Pixar.

  • 1 2 3 animal yoga

    $9.990

    ¿Qué podría ser más divertido para los niños que saltar como una rana, deslizarse como una serpiente y rugir como un león, todo mientras se aprende una habilidad saludable y fortalecedora?

    123 Animal Yoga es una encantadora aventura de posturas de yoga para niños de cuatro a ocho años. Los lectores jóvenes se unirán a nuestra heroína Lyla mientras aprende diez poses de yoga con sus amigos animales, recibiendo consejos útiles de cada animal que encuentra y aprendiendo los números al mismo tiempo. Usando la rima y el conteo para facilitar la memorización, aquí hay un libro imaginativo que combina los beneficios del yoga con el amor natural de los niños hacia los animales para crear un viaje mágico de aprendizaje que padres e hijos pueden disfrutar juntos.

    Reseña de editorial

  • ¡Gracias por comer! (Itadakimasu!)

    $8.490

    Una adolescente chilena y un chef japonés, ¿quién ganará en este enfrentamiento cultural y gene,racional?

    Esta es la historia de un singular enfrentamiento: por un lado, un temible crítico de restaurantes japonés y, por el otro, una aliñada minicocinera muy chilena. ¿Quién ganará, en esta disputa contra el peor de los prejuicios? Porque contra el machismo más rancio, los mejores argumentos tendrán que ser tan crudos y frescos como un buen sushi.
    Prepárense para una historia tan afilada como un cuchillo. Y que lleva gato.
  • El fantasma y yo

    $9.890

    ¿Te atreves a leer sobre el secreto de La Encantada? ¿O acaso le temes a los fantasmas?

    «¿Le temes a los fantasmas?». Cuando Margo y su familia llegan a La Encantada, una casa vieja que han heredado y que está en la cima de un acantilado, nuestra protagonista recuerda las misteriosas palabras de la tía Carlota. No ha vivido nadie allí por más de cuarenta años y en el pueblo circulan rumores sobre el espíritu de su antiguo dueño, el capitán Grey. A Margo no le dan miedo los fantasmas, pero con el correr de las semanas descubrirá el inesperado secreto que La Encantada guarda entre sus paredes. Gracias a él, descifrará el verdadero significado de las palabras de la tía Carlota que comprueban que lo posible y lo imposible están más cerca de lo que creemos.

  • Otros mundos

    $12.890

    En el año 2135, la temperatura de la Tierra habrá subido tanto que los humanos deben vivir bajo la superficie. Como alternativa, se inició un proyecto en el que diversas sondas explorarán el basto universo con el objetivo de localizar otro planeta habitable. Esta es la historia de la sonda EOS 5 y de lo que vio en su extraordinaria excursión.

    ¿Logró encontrar un lugar en el que los humanos puedan vivir? ¿Qué esconden los rincones del cielo? Descúbrelo en este fascinante cuento que nos confirma que, cuando se trata del universo, todo puede ser posible.

  • Raya y el último dragón – Libro de arte para valientes

    $8.990

    Entra al mundo creativo y artístico con Raya y sus amigos. En estas páginas encontrarás muchas ideas para dibujar, diseñar y colorear inspirándote en el universo de la película Raya y el último dragón.

    ¿Qué esperas?, ¡pon en marcha tu creatividad con este libro de arte pensado para artistas valientes como tú!

  • Cuento para familias felices

    $16.490

    Las familias perfectas no existen, básicamente porque no hay dos familias iguales. Pero todas, a su manera, pueden llegar a ser familias felices. En Cuentos para familias felices, Begoña Ibarrola nos presenta veinte cuentos protagonizados por toda clase de animales que nos acercan a distintos tipos de familias y nos muestran las claves para conseguir la armonía entre todos sus miembros: diálogo, libertad de expresión, optimismo, confianza, cooperación, comprensión…

    El libro incluye, al final de cada cuento, una lista de actividades para hacer en familia que reforzarán cada uno de los aprendizajes de la historia.

  • Luca – Libro de arte ¡y monstruos marinos!

    $7.990

    Inspírate en el universo de Luca para despertar a tu artista interior.

    Dibuja, recorta y colorea con este libro repleto de actividades para sumergirte por completo en el mundo del arte.

    ¡Da vuelta a las páginas y vive una aventura de película junto a tus personajes favoritos

  • Mi magia

    $14.890

    Un libro ilustrado de extraordinaria poesía, dedicado al sentimiento de omnipotencia propio de todo niño. La certeza de que el mundo existe en función de uno mismo se convierte en la convicción de poseer la magia para crear todo: el sol, la leche, las nubes, el gato, la voz que responde cuando llamas.

    Gaia Guasti (Florencia, 1974) Escritora italiana, reside en Paris desde los 18 años, donde trabaja como guionista. Escribe cuentos de todo tipo, publicando una decena de títulos infantiles con varias editoriales francesas. Fue finalista del importante premio italiano “Premio Strega”.

    Simona Mulazzani (Milán, 1964) es una ilustradora italiana, muy apreciada en su país y Estados Unidos. Ha ilustrado más de 100 libros para adultos y niños en diversas editoriales internacionales. Fue galardonada con el premio Andersen al mejor libro de 0/6 an?os en 2008 y como Mejor Ilustradora en 2016. (El premio Andersen es el premio de libros infantiles italianos más importante). En 2007 y 2011, sus libros fueron elegidos para White Ravens.

     

    Reseña de editorial

  • La paloma Palometa

    $9.890

    La paloma Palometa tiene que marcharse del palomar porque no canta como las demás palomas. ¿Qué hará la pobre Palometa? ¿Se quedará sola con su huevo?

  • Las Semillas

    $12.490

    Una niña tiene una gran misión, la de cuidar primero unos brotes, luego ¡todo un bosque! Un cuento que da cuenta de la importancia del traspaso de saberes generación, tras generación y del amor y cuidado por la naturaleza. Nos cuenta de crecimiento y la relación con los procesos naturales de la propia vida.

    Reseña editorial

  • Después del final

    $13.490

    Este libro es de aquellos que pueden ser apreciados a cualquier edad ya que su calibre magnético está dado por su fuerza poética e ilustraciones que envuelven hacia la reflexión de la propia memoria.

    Esta obra fue incluida entre los 100 mejores libros para niños y jóvenes recomendados de Iberoamérica 2018 por la Fundación Cuatro Gatos.

    “Después del final” es de aquellos libros que dejan de ser meramente infantiles por su trayecto directo al corazón, que no específica en cuántos años se tenga, se posa con su contenido llano sobre los ojos de lo que hay dentro, centelleante buscando los propios reflejos para ir revelando una conexión con la obra.

    Este cuento con breve texto, preciso y voraz con el alma nos hace apreciar y detenernos en los detalles que se depositan como memorias, como recuerdos, como instantes, los abraza y enmarca para hacernos contemplar esos finales que nos construyen. Como la lectura de un buen libro por ejemplo. Este relato se enmarca en ello y en una niñita que logra poner foco a esos vestigios del ahora.

    Cabe destacar las preciosas ilustraciones de María José Arce que nutren el relato con una dibujos llenos de expresión y poesía los cuales crean un mensaje en sí, en complicidad con el maravilloso relato de Laura Junowicz.

    “Después del final” nos invita a para poner pausa a lo imperceptible que se desliza a nuestro paso y que sin embargo, se acopia con forma de recuerdo.

  • ¡Hola, mi nombre es Octicornio!

    $8.490

    Te invitamos a conocer a Octicornio: mitad pulpo y mitad unicornio, muchas veces se siente algo confundido y solitario, siéndole difícil calzar con su entorno. Pero no todo es tan malo, ya que, como no hay nadie que se le parezca, existen cosas que Octicornio sabe hacer de forma única (como hacer malabarismos, nadar o dar abrazos).

  • La casa vieja

    $8.490

    Antes, la casa vieja se encontraba rodeada de hermosos paisajes. Ahora vive rodeada de rascacielos grises que la asfixian. Los nuevos edificios se burlan de ella porque es vieja y pequeña, y también lo hace la gente que vive en la ciudad. Pero las cosas cambiarán cuando la casa vieja sea restaurada y se convierta en Patrimonio de la Humanidad.

  • Janis es protagonista

    $9.890

    Janis quería ser cantante, pero, al darse cuenta de que no es muy afinada, cambia sus planes: ¡Ahora quiere ser actriz! En su diario de vida nos va relatando sus aventuras para lograr un papel en la obra de teatro de su colegio. ¿Lo logrará? ¿Podrá ser la protagonista? Estentrañable y divertida historia, ambientada en Concepción, nos habla sobre la perseverancia y el poder de las segundas oportunidades. 

  • The Mandalorian temporada 2 – La novela

    $12.890

    El mandaloriano tiene ahora la misión de reunir a Grogu con los suyos. De esta forma, el clan de dos continúa su viaje, enfrenta enemigos y reúne aliados mientras se abre camino a través de la galaxia tan llena de peligros, en la turbulenta era posterior al colapso del Imperio Galáctico.

    Revive toda la emoción de la segunda temporada de la exitosa serie en esta novela llena de acción escrita por Joe Schreiber.

  • The Mandalorian. Grogu (Diario de actividades)

    $8.990

    La galaxia es un lugar emocionante, lleno de desafíos y peligros, en especial para alguien joven. Vive la aventura a través de los ojos de Grogu mientras obtienes puntos, resuelves acertijos y completas misiones.

    ¡Juega y toma nota de tu puntaje!

  • MikelTube Zombie Battle Royale

    $17.490

    Tras su accidentada visita a la isla del apocalipsis final, Mikel y Leo se preparan para pasar unas fiestas de Navidad en familia y un poco más… sosegadas.

    Pero su visita al centro comercial será más accidentada de lo que esperaban: una extraña nevada cae sobre la ciudad, y todos los que la tocan se convierten en zombis. Con la ayuda de sus nuevas amigas Karen y Susan, y de un Papá Noel sospechosamente real, Mikel y Leo deberán descubrir de dónde viene esta extraña epidemia y evitar convertirse en muertos vivientes… ¿Tendrá algo que ver el malvado Kratos el Aniquilamundos? ¿Podrán nuestros pequeños héroes salvar la Navidad?

    Solo hay una forma de saberlo…

    ¡¿Estáis listos?! Pues…

    ¡VAMOS ALLÁ!

  • El silencio del asesino

    $9.890

    Dos bellos sauces daban vida al jardín de la Mansión de los Sauces Gemelos, pero también escondían algo terrorífico. El día que, por accidente, una excavadora derriba uno de aquellos árboles, la vida del protagonista da un giro de ciento ochenta grados.

  • Láminas kamishibai Cuando el viento sopla fuerte

    $17.990

    En este ingenioso libro los animales viven en el pantano un poco atemorizados por la presencia de un cocodrilo que siempre anda solo. Hasta que un día, sopla un viento fuerte que trae algo ajeno a esa vida y todo cambia.

    Cuando el viento sopla fuerte es un álbum ilustrado ideal para niños pequeños, ya que despierta la conciencia de grupo y el respeto por los ciclos de la naturaleza. Es una historia para creer en las diferencias, en la posibilidad de aceptación y en las segundas oportunidades.

    Este divertido libro ilustrado encierra un mensaje sobre la necesidad de quererse y aceptarse tal cual se es, teniendo claras nuestras diferencias y necesidades.

    Las coloridas y expresivas ilustraciones, plagadas de capas, texturas y guiños de humor sutil al lector infantil y adulto, nos sumergen en un hábitat de juncos en movimiento, de árboles imprescindibles, de fondos blancos utilizados sin temor, de cielos cambiantes, de moscas necesarias, ranas, tortugas e hipopótamos que no pueden resultarnos más simpáticos.

    Reseña de editorial

  • Mistral

    $8.490

    A Mistral le encantan las mariposas, porque todas son distintas y pintadas de mil y un colores. A las personas nos pasa lo mismo, todas somos diferentes. Y todas queremos tener amigos.

  • La rebelión de las letras

    $8.490

    En un principio, las letras del abecedario no se querían. Vivían en guerras, se repartían en tribus y no dejaban de burlarse unas de otras. Así, las letras estaban condenadas a desaparecer y a ser letra muerta. Esto hasta que un día, gracias a un accidente, ocurre algo inexplicable…

  • Once Relatos Mitológicos y uno más de propina

    $9.890

    Los relatos mitológicos de griegos y romanos son un espejo en el cual podemos contemplarnos: nuestra avaricia puede asemejarse a la del rey Midas, quizás conocemos personas con un narcisismo que nos recuerde al de Narciso, o tal vez vivimos, o hemos vivido, un amor tan intenso como el de Eros y Psique o Apolo y Dafne.

  • La bibliotecaria es una vampira

    $9.890

    En la biblioteca todo puede pasar. Acompaña a este grupo de amigos que lucharán por recuperar su espacio favorito.

    No todas las bibliotecas son ordenadas, ni todas las bibliotecarias iguales… Algunas se salen de la norma, tienen colmillos, vuelan y hasta remecen un colegio con su sola presencia. En esta divertida y misteriosa historia, un grupo de amigos intentará, a toda costa, expulsar a la extraña invasora que llegó a hacerse cargo de la biblioteca escolar y les quitó su tan preciado refugio. ¿Podrán deshacerse de ella?

  • Tres (Historias de terror)

    $9.890

    “La mansión de las mil puertas”, “Cambio de cerebro” y “¡Máquinas!” son las tres historias de terror con escenarios propios de una desbordante imaginación que harán las delicias de cualquier lector ansioso de sobresaltos.

  • El perfume

    $10.590

    Para conseguir el favor de las damas y el dominio de los poderosos, Baptiste elabora un raro perfume que subyuga la voluntad de quien lo huele. La esencia proviene de jóvenes vírgenes y para conseguirla deberá convertirse en un asesino…

  • Wish – Libro de arte y deseos

    $10.890

    Inspírate en el universo de Wish para despertar a tu artista interior!

    Deja que Asha, Valentino y Star te ayuden a explorar tus habilidades artísticas mientras dibujas, creas y la magia de tus sueños cobra vida.

    ¡Abre este libro y conviértete en el artista que siempre deseaste ser!

  • Mili y Quesito van al mar

    $8.490

    ¡Llegó la hora de las vacaciones en familia de Mili y Quesito! 
    Luego de viajar en avión, bus y lancha llegan a una ciudad a la orilla del mar. Allí conocen a un caracol mágico que los llevará a una aventura submarina en la que se encuentran con peces de colores, anémonas con peinados divertidos, un delfín en problemas, un pulpo radiactivo y un sucio mapache que necesita con urgencia una lección. 

  • El mundo de Gabriela – Protege la naturaleza

    $5.890

    Esta serie de libros ilustrados está dirigida a los lectores más pequeños. Las páginas plegables y las imágenes ocultas los convierten en divertidos juguetes. Al hojear El mundo de Gabriela: Protege la naturaleza, los niños adquieren algunos de sus primeros conocimientos acerca de la protección del medio ambiente.

  • Popoi y su humano Tomás

    $8.490

    Preparar papillas, limpiar popós, dar clases de vuelo… ¿Quién dijo que ser papá de un polluelo iba a ser fácil? Para Tomás, cada día con Popoi es una aventura y en ella encontrará a la compañera perfecta de juegos y travesuras. Pero, ¿qué pasará cuando Popoi crezca y aprenda a volar? ¿Será capaz de decirle adiós?… 

    ¡Déjate fascinar por este cómic sobre amistad y crecimiento!

  • Lightyear- La novela

    $7.990

    Lightyear es la nueva película de Disney y Pixar sobre el origen de Buzz Lightyear, el héroe que inspiró el juguete. Se trata de una historia de ciencia ficción llena de acción y aventuras. Antes de que Buzz se convirtiera en el Guardián Espacial que todos conocemos, era un joven en una misión audaz y peligrosa.

    Ve al infinito y más allá con esta novela que cuenta la historia de la película y contiene ocho páginas a color con datos sobre todos los personajes ¡y un póster!

  • Un niño llamado Gárgola

    $9.890

    Gárgola, un chico de doce años, perdió a su mamá por culpa de la pandemia. Para él la vuelta a clases ha sido difícil, sobre todo después de haber pasado tanto tiempo encerrado. Un día, cuando iba saliendo a la escuela, Gárgola —y todos los vecinos de su barrio— se encontraron con un conejo muerto en la entrada de sus casas. ¿Por qué alguien haría esto? ¿Qué esperaban lograr? ¿Tendrá algún significado? Gárgola, junto con su mejor amiga, Encina, deberán descifrar el misterio y encontrar a los responsables de tan terrible hecho. 

  • Fahrenheit 451

    $10.590

    En este magistral libro se describe una civilización esclavizada por los medios, los tranquilizantes y el conformismo. La visión de Bradbury es asombrosamente profética: las pantallas de televisión ocupan paredes y exhiben folletines interactivos, unos auriculares transmiten a todas horas una insípida corriente de música y noticias, y el cuerpo de bomberos rastrea y elimina a los disidentes que conservan y leen libros.